someArray[someArray.length]='<xsl:value-of select="normalize-space(translate('.','a','A'))" />';
This is some para text
<li> this is the first list element </li>
<li> this is the second list element</li>
This is some other paragraph text
Since I also need to apply the "massaging" of the para text I am confused how to do this.