Anyone know how to do this?

Will have 4 screenshots to the left in a square formation (2 by 2), and a header and text list to the right of them. I would like the header and text list to change (fade in/out) dependant on what screenshot is being hovered over.

Have spent hours looking and can't find anything to suit or anyone who has asked this before!

Any help much appreciated, cheers.