I'm trying to build a Content Categorizing System using C#, and I'm looking for a way to map similar / related keywords to a specific category.

I've tried to use Google Adwords Tool, but the keywords are too related, so it probably will include the category name, and it's not feet to my request.

I'm wondering if there is a free / open source keywords DB, that can help me.