I don't have all the answers, but here's a quick-start idea:
1 sent MMS to firstname.lastname@example.org
2 use PHP/imap to monitor said Inbox
3 use PHP/imap to interact with said Inbox
What are you expecting people to MMS you with, and what are you planning to do with said information?